After searching around for a long time, finally have a decent idea about the area. There are a ton of choices, so it depends on what is a priority to you. For me, I made it a priority that the school would be within biking distance, that it would be furnished and have the utilities+rent combined be something reasonable (Under 550/month).
After reading the apartment reviews on allmsu, it made it difficult to go the apartment path, there are well over a hundred different complexes, but the vast majority of them have some really bad reviews and few of them are within a mile of the school.
In the end, I found that the houses/duplexes were the best for what I wanted, I found one that was furnished, fairly new, 1/2 a mile from the law school and was only 530 total, with the landlord taking care of all utilities, including things like lawn mowing.
It's pretty late in the housing season as well, which is another reason why there aren't many decent apartments left.
Good luck with your search.