I think Vermont is pretty good for environmental law. I believe that is what my pre-law advisor told me but I do not quote me on that.
Have you been out of school for awhile? Did you write an addendum for your grades?
I think that Catholic would take you in a second among others on your list like Hofstra.
I think that you should probably send out an app to American. You do have a chance there. You are above their 75% LSAT and below their 25% GPA. Also, I think there is a High LSAT/ LOW GPA thread somewhere on this board. They may have some better information for you.
Lastly, I do not see UCONN, Cardozo, and Brooklyn rejecting you.
Best of luck