"Resigned from the service and departed 'under honorable conditions'" and leave it at that.
I have a difficult time getting excited about your shameful past. Everyone else on these boards seems to be a convicted felon with three DUIs and a history of plagiarism.Seriously - as these things go, this is no big deal. Sure, some stiff-backed vets might give you crap, but most people in hiring positions just won't care. Your first addendum comes across as defensive, and still gives the impression that you are hiding something bad. I would go with this one:Quote from: niederbomb on September 13, 2010, 11:19:35 PM"Resigned from the service and departed 'under honorable conditions'" and leave it at that.Then you can tell the Korean hostess story over drinks, where it will score you points instead of costing them.