I don't believe you are negating the answer properly. I believe the correct negation would be: none of the actions ignoring the welfare of others ARE transgressions.
Look at the stimulus. It starts out talking about transgressions, shame and the tendency to commit transgressions. Then it makes a weird jump to the idea of the welfare of others. To me, that's a big hole. This answer helps fill the hole.