Thanks for your help all!
I'll definitely consider applying to the schools you mentioned, I would love to get into the University of Chicago but never really thought that would be a possibility (from what I've heard, it's for ultra-academics, a group I can't say I belong to). Also, yes, I suppose I am not giving my UG enough credit, as it definitely helped me to achieve my score. I'm just worried, though: for anyone who attends one of these 'T14' schools, are they tailored towards super-intelligent, no-fun-allowed students? I'm not saying I don't appreciate the joys of learning and classes, but I wouldn't want to pay an incredible sum of money to find I'm completely out of my depth.
I'm going to a T14 (well, in the fall...I'm a 0L now), and I have to say that I'm not a super-intelligent, no-fun-allowed type of girl

Really, I had the same fears about law schools but when you go to Admitted Student events, you'll get a really good sense of the other law students. There were some schools that I didn't vibe with and others where I felt comfortable immediately. I visited a school with a hardcore academic reputation and while some people were more than intense, there were also plenty of people with whom I got along that let me know if I decided to go there, I'd have a niche somewhere.
I know you'll be in Europe, but is there any way you can take a trip back to visit some schools. Law school is such an investment -- not just financially, but emotionally too. You'll want to find a place where you can be happiest (note: I didn't say happy because some people think it's impossible to be truly happy in law school) while still having all the things you want from a school (perhaps job placement, clerkship placement potential, portability, etc).