well right now John Marshal in Cleveland, Case Western Reserve, and possibly Ohio State
Rankings wise, William and Mary and OSU are the best. And if your an ohio resident, OSU would be the cheapest, so I'd say there. I'm a Case undergrad, and I can tell you that the school is fine, but not particularly amazing.
edit: Ohh, i saw the date on this. So I'm probably too late.