Do the one that you are most interested in. As a result, you will perform better and that makes it more likely that you will be able to get references from fellow co-workers.
But yes, compared to grades, what you do your first summer is insignificant almost. I have friends who vacationed first summer, clerked second summer, and had jobs after the second summer clerkship. The second summer is a lot more important than the first.