How on lsac.org do you get to that data?
First, click on the link on the left side of the site that says "Official Guide to ABA-Approved Law Schools." Then, select the school your interested in, and click on the button that reads, "ABA Law School Data." The transfer stats are usually on the first page.
CAUTION: occassionally the data is skewed b/c of various reasons (eg, changed admission policies). However, I doubt these sorta things happen often for the elites.