two answers.
a) They're the same; which is probably often how they're used.
b) I looked up the definition of both at dictionary.com. A possible difference is that continual is a series of discrete events that keep occurring. Continuous is one event that continues to occur without breaks.