Maybe we hear much more about NYU's tax LLM program b/c it has been around for many years -- NYLS's tax LLM program, on the other hand, is only a few years old.
I took a summer school class in NYLS's LLM program and it was terrific -- the professor was wonderful, as well. I hope this helps.