I don't think that a diagram is that useful for this game, actually. It's more a matter of understanding what the conditions mean.
For 19., for example, $15 lot cannot be Friday, because then Wednesday wouldn't be more than Friday.
For 21., again, Z cannot be Friday, as X > Z.
It seems like there're a lot more questions like these in the more recent games, where diagrams are not necessarily very useful.