I think the LSACD registration book says it could take up to 3 weeks to process your transcript after receipt. The average time that my 3 transcripts took was 12 days after the school sent it out.
If you have an online account, you'll see the transcript is usually processed within 24 hours after they claim to have received it, so your transcript is probably already there but just sitting in the mailroom waiting to be opened.